‚Jamais Fatigué‘ – niemals müde! ist nicht nur der neue Track von MAL ÉLEVÉ,
sondern auch sein Schlachtruf.

Mit dem zweiten Song aus seiner EP „Megafon“ macht der deutsch-französische Sänger genau da weiter, wo er als Frontsänger von Irie Révoltés aufgehört hat.

„Ich halte es manchmal kaum aus, wenn ich die Ungerechtigkeit überall auf der Welt sehe, deshalb habe ich diesen Song geschrieben. Das Lied ist für alle, die nicht aufgeben, die Tag für Tag weiter kämpfen für eine Welt ohne Grenzen, ohne Hierarchien und ohne Ausbeutung.“

In diesem Sinne ist der Song auch eine Liebeserklärung an die politischen und sozialen Projekte von Rollis für Afrika über Viva con Agua bis zu Sea-Watch, die er voller Tatendrang unterstützt:

‚Jamais Fatigué‘ – niemals müde! Diese Lebenseinstellung verbindet Omar, Mamy, Pape DIallo, Khady, Seydou, Stephano und mich, seit dem wir uns 2004 in Senegal kennengelernt haben. Ich war komplett geflashed und mitgerissen von ihrer kämpferischen Power und ihrem unermüdlichen Einsatz für ein selbstbestimmtes Leben für Menschen mit mobiler Beeinträchtigung.
Gemeinsam mit „Rollis für Afrika“ haben wir über 12 Container mit Rollstühlen und Gehhilfen von Deutschland nach Senegal gebracht und dort verteilt. Auch wenn wir natürlich davon träumen, dass solche Aktionen komplett überflüssig sind, wenn die Ressourcen des Landes nicht mehr ausgebeutet und der Neokolonialismus endlich beendet wird.
Das Motto „Jamais Fatigué“ hat mich auf jeder Reise begleitet, weshalb ich einen Großteil des Videos mit der Familie in Senegal gedreht habe. Sie haben mich dazu motiviert, diesen Song zu schreiben und zu versuchen, diese Energie in Musik zu verpacken und durch die Boxen dröhnen zu lassen. Wir sind nicht müde und geben niemals auf für eine Welt ohne Barrieren und ohne Grenzen zu kämpfen.
Freedom of Movement – für ein Leben ohne Barrieren!
Rien ni personne ne peut nous stopper – Nichts und niemand kann uns bremsen!
Mein Dank geht raus an die „association des handicapés moteurs du Sénégal“, die Tanzgruppe „handirythme“, „Rollis für Afrika“, alle Aktivist*innen aus Senegal und an die wunderbaren Musiker*innen aus Dakar, Yaoundé, Lomé und Abidjan, die ich auf meiner Reise dieses Jahr kennengelernt habe. In Gedenken an Stephano, der bis zum Schluss mit uns gekämpft hat und dessen positive Message wir weitergeben werden.
Für eine Welt ohne Barrieren!

 

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

 

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von ws-eu.amazon-adsystem.com zu laden.

Inhalt laden


 
 

Photocredit: Hassan Hajjaj

Das von den Kritikern hochgelobte, jemenitisch-israelische Schwestern-Trio Tair, Liron und Tagel Haim aka A-WA übersetzt auf ihrem zweiten Album „BAYTI FI RASI“ die Reise ihrer Urgroßmutter in vierzehn wahre Hymnen. Die Songs sind im jemenitisch-arabischen Dialekt eingesungen und eingebettet in einen Mischung aus typischen Instrumenten, Elektro-Elementen und HipHop-Beats.

Ihre Urgroßmutter Rachel flüchtete vor der Unterdrückung im Jemen, als eine von 49.000 jemenitischen Juden, die im Rahmen der historischen „Operation Magic Carpet“ von 1949 nach Israel gebracht wurde. Sie sah Heimat nicht als einen Ort, sondern einen Platz im Herzen und sich selbst.
Während sie durch den Jemen und später durch Israel wanderte, erklärte sie regelmäßig:
„BAYTI FI RASI“ – übersetzt in „Mein Zuhause ist in meinem Kopf“.

„Wir waren in Frankreich unterwegs. Wir haben so viele Flüchtlinge auf den Straßen gesehen. Es waren Kinder in der Kälte, die aus Orten wie Syrien kamen. Es war schwer anzusehen und hat uns sehr aufgewühlt. Alle diese Flüchtlinge fühlen, was Rachel gefühlt hat. Sie flohen alle, um von vorne zu beginnen. Ein Ziel war es, dieses Gefühl einzufangen und die Generationen zu verbinden, indem wir ihre Geschichten durch unsere Stimmen erzählen. Wir sprechen sehr relevante Themen an, die wir heute als Frauen sehen, aber das hat auch unsere familiären Wurzeln beeinflusst. Wir bringen alles zusammen und liefern eine wahre Geschichte.“
Tair Haim

 

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

 

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von open.spotify.com zu laden.

Inhalt laden


 
 

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von ws-eu.amazon-adsystem.com zu laden.

Inhalt laden


 
 

Für das dazugehörige Video habe ich im Familien-Super-8-Archiv gewühlt und alle möglichen Leute von früher gebeten mir alte vhs Kassetten zu schicken, außerdem bin ich dafür mit OH MY nach Andorra gereist!
Fatoni

 

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden


 
Das neue Album ANDORRA kommt nächsten Freitag! Freu mich krass :)

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von ws-eu.amazon-adsystem.com zu laden.

Inhalt laden